24646
21/07/2011
21:06
52.3887019137163
13.5211548121642
21/07/2011 21.06
52° 23.322'N 13° 31.269'E
Adesso la vacanza è proprio finita! Noi torniamo da Berlino con la pioggia, come nella migliore delle tradizioni... alla prossima!
Grazie Roberto per il supporto col tuo utilissimo sito!
Adesso la vacanza è proprio finita! Noi torniamo da Berlino con la pioggia, come nella migliore delle tradizioni... alla prossima!
Grazie Roberto per il supporto col tuo utilissimo sito!
mtaverna.24646.jpg
mtaverna
false
24471
18/07/2011
18:03
52.5212156110664
13.3969842235565
18/07/2011 18.03
52° 31.273'N 13° 23.819'E
Il bel Museo di Pergamon ospita i tesori arraffati dagli archeologi tedeschi in giro per il Medio Oriente. Si può dire "arraffati"?
Il bel Museo di Pergamon ospita i tesori arraffati dagli archeologi tedeschi in giro per il Medio Oriente. Si può dire "arraffati"?
mtaverna.24471.jpg
mtaverna
false
24344
16/07/2011
17:43
52.52248
13.29524
16/07/2011 17.43
52° 31.349'N 13° 17.714'E
Visita di rito - e non solo per noi, sembrerebbe - al bel castello di Charlottenburg, alla periferia ovest della città. Una bellissima giornata!
Visita di rito - e non solo per noi, sembrerebbe - al bel castello di Charlottenburg, alla periferia ovest della città. Una bellissima giornata!
mtaverna.24344.jpg
mtaverna
false
24328
16/07/2011
12:20
52.50605
13.43796
16/07/2011 12.20
52° 30.363'N 13° 26.278'E
La East Gallery, sulla Sprea, dove 1,3 km di muro sono stati decorati dieci anni fa da decine di artisti internazionali. finalmente un po' di tempo ok!
La East Gallery, sulla Sprea, dove 1,3 km di muro sono stati decorati dieci anni fa da decine di artisti internazionali. finalmente un po' di tempo ok!
mtaverna.24328.jpg
mtaverna
false
24280
15/07/2011
14:57
52.51688
13.3853300000001
15/07/2011 14.57
52° 31.013'N 13° 23.120'E
Questi a Berlino (ex est) pedalano "sotto i tigli" - "unter den linden" - spingendo il loro Birra-ciclo.
Tempo grigio e freddo: ma è davvero estate?
Questi a Berlino (ex est) pedalano "sotto i tigli" - "unter den linden" - spingendo il loro Birra-ciclo.
Tempo grigio e freddo: ma è davvero estate?
mtaverna.24280.jpg
mtaverna
false
25160
14/07/2011
16:40
53.4261615788268
-6.24595315139777
14/07/2011 16.40
53° 25.570'N 6° 14.757'W
OK, ce l'abbiamo fatta, riconsegnata la macchina in ordine e senza un graffio (un miracolo, vista la larghezza delle strade!), riusciamo a prendere il volo senza problemi.
Arrivederci Irlanda!
OK, ce l'abbiamo fatta, riconsegnata la macchina in ordine e senza un graffio (un miracolo, vista la larghezza delle strade!), riusciamo a prendere il volo senza problemi.
Arrivederci Irlanda!
mtaverna
false
24208
14/07/2011
15:15
53.36889
-6.06001000000003
14/07/2011 15.15
53° 22.133'N 6° 03.601'W
Siamo arrivati alla fine del viaggio: saluti da Howth, un promontorio sopraelevato di fronte a Dublino (pieno di belle ville) a dieci minuti dall'aeroporto. Partenza prevista del volo per Berlino: 17:40. Sono le 15 passate: quando e dove andiamo a bucare una gomma? Qui in città, ovviamente, dopo tutti 'sti chilometri di stradine disastrate. E sopratutto con pochissimo tempo per provvedere alla riparazione (non c'è ruota di scorta, nella Mégane cabrio di cui siamo stati dotati). Meno male che il kit di gonfiaggio e vulcanizzazione funziona subito e senza problemi.
Siamo arrivati alla fine del viaggio: saluti da Howth, un promontorio sopraelevato di fronte a Dublino (pieno di belle ville) a dieci minuti dall'aeroporto. Partenza prevista del volo per Berlino: 17:40. Sono le 15 passate: quando e dove andiamo a bucare una gomma? Qui in città, ovviamente, dopo tutti 'sti chilometri di stradine disastrate. E sopratutto con pochissimo tempo per provvedere alla riparazione (non c'è ruota di scorta, nella Mégane cabrio di cui siamo stati dotati). Meno male che il kit di gonfiaggio e vulcanizzazione funziona subito e senza problemi.
mtaverna
false
25158
13/07/2011
22:08
53.0105467743652
-6.31617874782569
13/07/2011 22.08
53° 00.633'N 6° 18.971'W
Glendalough (i due laghi) è il centro del Parco nazionale delle Wicklow Mountains, con resti medioevali interessanti. Ci sono delle bellissime passeggiate da fare nei boschi, sulle tracce di San Kevin.
Glendalough (i due laghi) è il centro del Parco nazionale delle Wicklow Mountains, con resti medioevali interessanti. Ci sono delle bellissime passeggiate da fare nei boschi, sulle tracce di San Kevin.
mtaverna.25158.jpg
mtaverna
false
24142
13/07/2011
18:21
53.04124
-6.39636999999993
13/07/2011 18.21
53° 02.474'N 6° 23.782'W
Dal passo Wicklow, il punto più alto (470 m!) del viaggio, vediamo solo cime brulle e estese abetaie. Ci stiamo dirigendo verso il Parco Nazionale delle Wicklow Mountains. Il navigatore ci fa fare stradine assurde, ma ci porta sempre a destinazione facendoci scoprire villaggetti e angoli che dalle strade più larghe non potremmo neppure immaginare.
Dal passo Wicklow, il punto più alto (470 m!) del viaggio, vediamo solo cime brulle e estese abetaie. Ci stiamo dirigendo verso il Parco Nazionale delle Wicklow Mountains. Il navigatore ci fa fare stradine assurde, ma ci porta sempre a destinazione facendoci scoprire villaggetti e angoli che dalle strade più larghe non potremmo neppure immaginare.
mtaverna.24142.jpg
mtaverna
false
24131
13/07/2011
17:00
52.83747
-6.87639999999999
13/07/2011 17.00
52° 50.248'N 6° 52.584'W
Questo gigantesco dolmen a Brownshill è coperto da un pietrone orizzontale di 150 tonnellate! Per il resto, qui attorno è la Verde Irlanda al meglio delle sue possibilità (ci credo, con tutta l'acqua che vien giù!)
Questo gigantesco dolmen a Brownshill è coperto da un pietrone orizzontale di 150 tonnellate! Per il resto, qui attorno è la Verde Irlanda al meglio delle sue possibilità (ci credo, con tutta l'acqua che vien giù!)
mtaverna.24131.jpg
mtaverna
false
24119
13/07/2011
14:46
52.3568135231233
-6.42014045761107
13/07/2011 14.46
52° 21.409'N 6° 25.208'W
La Wexford Wildfowl Reserve è un centro di osservazione per uccelli migratori: oggi vediamo oltre 300 cigni, ma in Ottobre qui ci sono fino a 10.000 oche Canadesi! Bel visitor center.
La Wexford Wildfowl Reserve è un centro di osservazione per uccelli migratori: oggi vediamo oltre 300 cigni, ma in Ottobre qui ci sono fino a 10.000 oche Canadesi! Bel visitor center.
mtaverna.24119.jpg
mtaverna
false
24095
12/07/2011
20:47
52.17318
-6.58976000000007
12/07/2011 20.47
52° 10.391'N 6° 35.386'W
A Kilmore Quay, nel sudest dell'isola, porticciolo di pescatori e centro di allevamento del bestiame, si mangia molto bene il pesce al ristorante Silver Fox (proprio qui, sulla mappa).
(La foto non c'entra niente, è quella del faro di Hook!)
A Kilmore Quay, nel sudest dell'isola, porticciolo di pescatori e centro di allevamento del bestiame, si mangia molto bene il pesce al ristorante Silver Fox (proprio qui, sulla mappa).
(La foto non c'entra niente, è quella del faro di Hook!)
mtaverna.24095.jpg
mtaverna
false
24080
12/07/2011
18:11
52.12496
-6.93010000000004
12/07/2011 18.11
52° 07.498'N 6° 55.806'W
Dopo aver visto Cork molto velocemente - ma è davvero una città così interessante?? - siamo andati verso Est. Dal faro di Hook abbiamo visto le foche nuotare davanti agli scogli, in acque molto pescose.
Dopo aver visto Cork molto velocemente - ma è davvero una città così interessante?? - siamo andati verso Est. Dal faro di Hook abbiamo visto le foche nuotare davanti agli scogli, in acque molto pescose.
mtaverna.24080.jpg
mtaverna
false
24075
12/07/2011
17:02
52.2411
-6.97266000000002
12/07/2011 17.02
52° 14.466'N 6° 58.360'W
Il traghetto di Waterford, nel sudest dell'Irlanda: siamo diretti a Wexford. Oggi bel tempo, 21 gradi!
Il traghetto di Waterford, nel sudest dell'Irlanda: siamo diretti a Wexford. Oggi bel tempo, 21 gradi!
mtaverna.24075.jpg
mtaverna
false
25146
11/07/2011
21:52
51.6229410704047
-8.88597101848609
11/07/2011 21.52
51° 37.376'N 8° 53.158'W
Sosta per la notte a Clonakilty, al B&B An Sugan. Bel posto, e buona cucina nell'attiguo ristorante/pub. Raccomandato.
Sosta per la notte a Clonakilty, al B&B An Sugan. Bel posto, e buona cucina nell'attiguo ristorante/pub. Raccomandato.
mtaverna.25146.jpg
mtaverna
false
24027
11/07/2011
16:23
51.45179
-9.80978000000005
11/07/2011 16.23
51° 27.107'N 9° 48.587'W
Sotto a Mizen Head (praticamente: Capo Miseno!) c'è il mitico faro del Fastnet. Questo faro è costruito in blocchi di granito incastrati in modo assolutamente geniale, non andrà mai giù. Oggi sole e 20 °C! Siamo al punto più a SW del nostro viaggio, iniziamo a risalire.
Sotto a Mizen Head (praticamente: Capo Miseno!) c'è il mitico faro del Fastnet. Questo faro è costruito in blocchi di granito incastrati in modo assolutamente geniale, non andrà mai giù. Oggi sole e 20 °C! Siamo al punto più a SW del nostro viaggio, iniziamo a risalire.
mtaverna.24027.jpg
mtaverna
false
24040
11/07/2011
15:12
51.450293776125
-9.81951244445804
11/07/2011 15.12
51° 27.018'N 9° 49.171'W
Dal faro/signal station di Mizen Head, il punto più a SW dell'Irlanda, la vista sui cliffs è spettacolare. Una enciclopedia della geologia a cielo aperto. Il visitor center è molto interessante, vale i soldi del biglietto d'ingresso.
Dal faro/signal station di Mizen Head, il punto più a SW dell'Irlanda, la vista sui cliffs è spettacolare. Una enciclopedia della geologia a cielo aperto. Il visitor center è molto interessante, vale i soldi del biglietto d'ingresso.
mtaverna.24040.jpg
mtaverna
false
23985
10/07/2011
19:17
51.60994
-10.15509
10/07/2011 19.17
51° 36.596'N 10° 09.305'W
Il ring of Beara è più bello del più turistico ring of Kerry. Le strade sono strette, circolano pochissimi bus, perfino poche auto, è ok!
Peccato che l'Irlanda sia piena di casette nuove, tutte uguali, fatte con lo stampino negli ultimi dieci anni, sfruttando mutui concessi dalle banche a condizioni ridicole. Che adesso, con la recessione, moltissimi fanno fatica a pagare... E' il primo paese che vedo con le case disegnate e costruite per essere dei Bed & Breakfast: ce ne sono a migliaia. Gli Hotel invece - in campagna - scarseggiano.
Il ring of Beara è più bello del più turistico ring of Kerry. Le strade sono strette, circolano pochissimi bus, perfino poche auto, è ok!
Peccato che l'Irlanda sia piena di casette nuove, tutte uguali, fatte con lo stampino negli ultimi dieci anni, sfruttando mutui concessi dalle banche a condizioni ridicole. Che adesso, con la recessione, moltissimi fanno fatica a pagare... E' il primo paese che vedo con le case disegnate e costruite per essere dei Bed & Breakfast: ce ne sono a migliaia. Gli Hotel invece - in campagna - scarseggiano.
mtaverna.23985.jpg
mtaverna
false
23955
10/07/2011
10:18
51.8825
-9.56835999999998
10/07/2011 10.18
51° 52.950'N 9° 34.102'W
Situata fra i rings di Kerry e di Beara, Kenmare è una graziosa viva cittadina in fondo a un fiordo. Tanta musica nei numerosi locali. Tradizione di pizzo e merletto, portata qui dalle suore Clarisse.
Situata fra i rings di Kerry e di Beara, Kenmare è una graziosa viva cittadina in fondo a un fiordo. Tanta musica nei numerosi locali. Tradizione di pizzo e merletto, portata qui dalle suore Clarisse.
mtaverna.23955.jpg
mtaverna
false
23916
09/07/2011
14:55
51.88553
-10.42525
09/07/2011 14.55
51° 53.132'N 10° 25.515'W
Questo angolo poco frequentato del Ring of Kerry, la Valencia island, é solitario e bellissimo. Anche oggi un paio d'ore a piedi per arrivare in fondo, alla punta. Servono a smaltire la Guinness che ci segue nel bagagliaio...
Questo angolo poco frequentato del Ring of Kerry, la Valencia island, é solitario e bellissimo. Anche oggi un paio d'ore a piedi per arrivare in fondo, alla punta. Servono a smaltire la Guinness che ci segue nel bagagliaio...
mtaverna.23916.jpg
mtaverna
false
23907
09/07/2011
11:22
52.1848
-10.1979699999999
09/07/2011 11.22
52° 11.088'N 10° 11.878'W
Al Passo Conor, nella penisola di Dingle, cominciamo a vedere l'Irlanda che ci aspettavamo. Dingle è un bel porticciolo, tanti locali, molta musica tutte le sere. 13 °C, nubi.
Al Passo Conor, nella penisola di Dingle, cominciamo a vedere l'Irlanda che ci aspettavamo. Dingle è un bel porticciolo, tanti locali, molta musica tutte le sere. 13 °C, nubi.
mtaverna.23907.jpg
mtaverna
false
23870
08/07/2011
16:58
52.10963
-10.4748
08/07/2011 16.58
52° 06.578'N 10° 28.488'W
Dal Capo Slea si vedono le isole Blasket, il west Europa più estremo.
Dal Capo Slea si vedono le isole Blasket, il west Europa più estremo.
mtaverna.23870.jpg
mtaverna
false
23869
08/07/2011
16:31
52.10996
-10.46541
08/07/2011 16.31
52° 06.598'N 10° 27.925'W
Dal punto più a ovest d'Europa un saluto a tutti! Li vedo da decenni, ma continuo a portare il massimo rispetto per tutti quelli che nei secoli hanno costruito, un sasso sopra l'altro, tutti 'sti muri a secco! 14 °C e non piove.
Dal punto più a ovest d'Europa un saluto a tutti! Li vedo da decenni, ma continuo a portare il massimo rispetto per tutti quelli che nei secoli hanno costruito, un sasso sopra l'altro, tutti 'sti muri a secco! 14 °C e non piove.
mtaverna.23869.jpg
mtaverna
false
25155
08/07/2011
14:00
52.268477685705
-9.7005096165467
08/07/2011 14.00
52° 16.109'N 9° 42.031'W
Passiamo da Tralee, graziosa, fiorita, niente di che...
Passiamo da Tralee, graziosa, fiorita, niente di che...
mtaverna
false
25151
08/07/2011
10:47
52.6458516063289
-8.67154861083986
08/07/2011 10.47
52° 38.751'N 8° 40.293'W
Ma che giro dell'oca è passare da Limerick... aveva ragione il Garmin: per attraversare il fiordo dello Shannon meglio prendere il ferry! (Il navigatore ha insistito un'ora con "inversione a U" per convincermi...)
Ma che giro dell'oca è passare da Limerick... aveva ragione il Garmin: per attraversare il fiordo dello Shannon meglio prendere il ferry! (Il navigatore ha insistito un'ora con "inversione a U" per convincermi...)
mtaverna
false
25154
08/07/2011
10:00
52.8101342484096
-8.93421322982795
08/07/2011 10.00
52° 48.608'N 8° 56.053'W
E tu guida...
E tu guida...
mtaverna
false
23832
07/07/2011
15:05
52.56092
-9.93061
07/07/2011 15.05
52° 33.655'N 9° 55.837'W
"Con 'sta pioggia e con ,sto vento io non son molto contento!" Saluti dal faro del Loop Head: belle scogliere, molti uccelli marini, tanto allevamento. Il paese più vicino, verso ovest, è New York!
"Con 'sta pioggia e con ,sto vento io non son molto contento!" Saluti dal faro del Loop Head: belle scogliere, molti uccelli marini, tanto allevamento. Il paese più vicino, verso ovest, è New York!
mtaverna.23832.jpg
mtaverna
false
23820
07/07/2011
10:27
52.67974
-9.64704000000006
07/07/2011 10.27
52° 40.784'N 9° 38.822'W
Per noi a Kilkee si ripete la tradizione del 7-7-7! 7 luglio - 7 gradi! Ma il posto è bello, ci fermiamo qui due notti.
Per noi a Kilkee si ripete la tradizione del 7-7-7! 7 luglio - 7 gradi! Ma il posto è bello, ci fermiamo qui due notti.
mtaverna.23820.jpg
mtaverna
false
23793
06/07/2011
17:07
52.97285
-9.43091000000004
06/07/2011 17.07
52° 58.371'N 9° 25.855'W
Ai cliffs di Moher, sotto un'acqua della beata vergine e 10 °C, abbiamo visto ...tanti turisti italiani!! Il bel tempo è arrivato quando noi eravamo andati via da qui, ovviamente!
Ai cliffs di Moher, sotto un'acqua della beata vergine e 10 °C, abbiamo visto ...tanti turisti italiani!! Il bel tempo è arrivato quando noi eravamo andati via da qui, ovviamente!
mtaverna.23793.jpg
mtaverna
false
23761
05/07/2011
20:00
53.11966
-9.15417000000002
05/07/2011 20.00
53° 07.180'N 9° 09.250'W
Dopo tanto girovagare nel Burren (bellissima zona collinare pietrosa e desolata), sosta per la notte a Ballyvaughan, di fronte alle isole Aran. 14-15 °C! (Se pensate di fermarvi al B&B Monks, beh... ripensateci!)
Dopo tanto girovagare nel Burren (bellissima zona collinare pietrosa e desolata), sosta per la notte a Ballyvaughan, di fronte alle isole Aran. 14-15 °C! (Se pensate di fermarvi al B&B Monks, beh... ripensateci!)
mtaverna.23761.jpg
mtaverna
false
25140
05/07/2011
12:55
53.3267097197707
-7.98636301700594
05/07/2011 12.55
53° 19.603'N 7° 59.182'W
Il sito monastico di Clonmacnoise è uno dei più bei posti dell'Irlanda. Vale il viaggio.
Il sito monastico di Clonmacnoise è uno dei più bei posti dell'Irlanda. Vale il viaggio.
mtaverna.25140.jpg
mtaverna
false
23726
04/07/2011
22:47
53.24403
-9.33038999999997
04/07/2011 22.47
53° 14.642'N 9° 19.823'W
Notte a Spiddal, davanti alle isole Aran, vicino a Galway. Fa sempre un bel fresco, ma almeno non piove!
Notte a Spiddal, davanti alle isole Aran, vicino a Galway. Fa sempre un bel fresco, ma almeno non piove!
mtaverna.23726.jpg
mtaverna
false
23708
04/07/2011
15:54
53.49918
-10.09204
04/07/2011 15.54
53° 29.951'N 10° 05.522'W
Siamo sulla Sky Road nel Conemara, a nordovest di Galway. Belle isolette e fiordi ovunque. Enormi distese di torba nel Parco Nazionale qui dietro. Panorama particolare, molto bello. 17 °C e cielo coperto.
Siamo sulla Sky Road nel Conemara, a nordovest di Galway. Belle isolette e fiordi ovunque. Enormi distese di torba nel Parco Nazionale qui dietro. Panorama particolare, molto bello. 17 °C e cielo coperto.
mtaverna.23708.jpg
mtaverna
false
25142
03/07/2011
19:11
53.8005228437881
-9.51746905437472
03/07/2011 19.11
53° 48.031'N 9° 31.048'W
Sosta per la notte a Westport, graziosa cittadina nella Mayo County. Il golfo qui davanti è un delirio di isolette, piccoli fiordi, spiaggette bellissime.
Sosta per la notte a Westport, graziosa cittadina nella Mayo County. Il golfo qui davanti è un delirio di isolette, piccoli fiordi, spiaggette bellissime.
mtaverna.25142.jpg
mtaverna
false
23663
03/07/2011
18:48
54.11305
-9.15138000000002
03/07/2011 18.48
54° 06.783'N 9° 09.083'W
Saluti da Ballina, capitale del salmone irlandese, coi pescatori immersi in acqua gelata fino alle ascelle!
Saluti da Ballina, capitale del salmone irlandese, coi pescatori immersi in acqua gelata fino alle ascelle!
mtaverna.23663.jpg
mtaverna
false
23651
03/07/2011
14:58
54.62772
-8.68430999999998
03/07/2011 14.58
54° 37.663'N 8° 41.059'W
Qui nel Donegal vantano le scogliere più alte d'Europa. Pecore merinos dappertutto. nuvole incombenti, pioviggina e ci sono e 14 °C!
Qui nel Donegal vantano le scogliere più alte d'Europa. Pecore merinos dappertutto. nuvole incombenti, pioviggina e ci sono e 14 °C!
mtaverna.23651.jpg
mtaverna
false
23621
02/07/2011
23:20
54.70026
-8.02162999999996
02/07/2011 23.20
54° 42.016'N 8° 01.298'W
Splendido Bed & Breakfast con vista sul lago Eske (Ardeevin Guest House). I proprietari sono un'anziana coppia, deliziosi. Ore 22:30, c'é ancora moltissima luce!
Splendido Bed & Breakfast con vista sul lago Eske (Ardeevin Guest House). I proprietari sono un'anziana coppia, deliziosi. Ore 22:30, c'é ancora moltissima luce!
mtaverna.23621.jpg
mtaverna
false
23601
02/07/2011
16:26
55.23919
-6.51045999999997
02/07/2011 16.26
55° 14.351'N 6° 30.628'W
Siamo andati direttamente da Dublino al Giant's Causeway, spettacolari formazioni rocciose al punto più a nord dell'Irlanda del Nord. Tempo coperto, 18-20 gradi.
Siamo andati direttamente da Dublino al Giant's Causeway, spettacolari formazioni rocciose al punto più a nord dell'Irlanda del Nord. Tempo coperto, 18-20 gradi.
mtaverna.23601.jpg
mtaverna
false
25147
02/07/2011
10:28
53.4108511064351
-6.24029369037635
02/07/2011 10.28
53° 24.651'N 6° 14.418'W
Presa la macchina a noleggio, si parte! Qualche ripasso per la guida a sinistra (guardare prima a destra!!) e poi su, direttamente in Irlanda del Nord.
Presa la macchina a noleggio, si parte! Qualche ripasso per la guida a sinistra (guardare prima a destra!!) e poi su, direttamente in Irlanda del Nord.
mtaverna.25147.jpg
mtaverna
false
23489
29/06/2011
23:33
53.3367828911981
-6.25976583992951
29/06/2011 23.33
53° 20.207'N 6° 15.586'W
OK, siamo arrivati a Dublino, comincia il nostro giro! Ma che bel freschetto che fa! Stiamo qui tre notti, vedremo la città in due giorni usando i mezzi pubblici, e poi partiremo con l'auto a noleggio. Cominciamo col far conoscenza con "the dark stuff", l'onnipresente Guinness!
OK, siamo arrivati a Dublino, comincia il nostro giro! Ma che bel freschetto che fa! Stiamo qui tre notti, vedremo la città in due giorni usando i mezzi pubblici, e poi partiremo con l'auto a noleggio. Cominciamo col far conoscenza con "the dark stuff", l'onnipresente Guinness!
mtaverna.23489.jpg
mtaverna
false